Cap. 307
McQueen tenta entender o que doutor William quis dizer com aquele polegar em pé, mas acaba desistindo quando vê Emma se aproximando.
A viúva chega com olhar acusador, mas amistoso: — Me disseram que o senhor é o prefeito desta cidade.
McQueen: — É verdade.
Emma: — E nem me disse nada!
McQueen: — É que quando não estou em campanha política prefiro que esqueçam meu cargo.
Os dois riem e o prefeito aproveita para esticar a conversa:
— Parece que tem muitas coisas que não sabemos um do outro ainda.
Emma: — Verdade.
McQueen, animado: — Parece que teremos que conversar muitas vezes ainda, então.
Emma: — Parece que sim.
McQueen prepara mais uma frase, mas Emma complementa: — Infelizmente, com a volta do doutor William, meu trabalho aqui terminou e devo retornar amanhã para New Heaven.
McQueen, atônito com a informação: — Tem mesmo que ir?
Emma: — Sim, tem uma pessoa esperando por mim lá.
McQueen acaba de sentir igual aos Windigos soterrados pela Montanha do Silêncio.
Vendo o homem petrificado, Emma esclarece: — É uma pessoa que sobreviveu a um incêndio em um circo e que o xerife me pediu para cuidar.
McQueen ressuscita: — Oh!
Emma: — Mas seria muito agradável termos outra conversa caso o senhor apreça em New Heaven algum dia.
McQueen, arqueando as sobrancelhas: — Uhmmm.
Emma começa a suspeitar de que o prefeito esteja sofrendo de algum tipo de acidente vascular cerebral por não conseguir formular uma frase, mas o homem finalmente se pronuncia:
— Não podemos mandar o doutor William no seu lugar?
Os dois riem novamente e a viúva se despede:
— Não posso evitar minhas obrigações. Espero voltar a encontrar o senhor, caro prefeito.
McQueen: — Espero que não tenha que esperar muito por isso.
Emma ruboriza: — Estou vendo como consegue seus votos. Adeus, senhor prefeito McQueen, até algum dia.
McQueen: — Que esse dia chegue logo, senhora Emma Elizabeth Murphy Wilkinson.
Emma agora está surpresa com o prefeito ter lembrado seu nome todo.
Ela parte sorrindo para arrumar suas coisas.